El surco del tiempo

Castello de Vide, Alentejo, Portugal Vacaciones de verano 2025. Al colocar a mi padre en una estupenda residencia y tenerlo bien cuidado, ya no tendría que preocuparme por viajar, pero agosto es un mes terrible. El calor y la masificación no son buenos compañeros. Hay zonas que me gustan que están totalmente desaconsejadas. Además, este año ha sido propenso a los brotes alérgicos, que me han dejado exhausto y medicado. Como cada año, me dispongo a tomarme unos días de descanso. El blog permanecerá cerrado durante todo el mes de agosto. No creo que viaje demasiado por estas fechas, pero sí que os traeré algún restaurante interesante. Os haré un breve repaso de la situación internacional, pero poco os puedo decir que no sepáis ya. El mundo se está volviendo un lugar terrible. Sigue la guerra de Ucrania, que ya debe de ir por su tercer año. El exterminio o genocidio de Gaza se ha recrudecido, donde el antiguo perseguido se vuelve perseguidor, y el expansionismo sionista ha puesto su...

Catedral de Burgos Vacaciones de verano 2024. Como ya expliqué el año pasado, el tener que combinar las vacaciones con el cuidado del/los abuelos no deja de ser una limitación para  moverme en agosto. Además, el calor estival no recomienda viajar al sur. El soportable calor veraniego de este año durante mayo y junio nos ha ayudado. ¡Las lluvias llegaron por fin! Las siestas se vuelven una opción recomendable, aprovechando las horas más calurosas del día para descansar. Las actividades al aire libre se realizan temprano en la mañana o al atardecer, cuando las temperaturas disminuyen ligeramente y el ambiente se vuelve más agradable. Por la noche apetece salir a tomar una horchata a “la fresca”. Me dispongo a tomarme unos días de descanso, como cada año. El blog cerrará durante todo el mes de agosto. Intentaré aprovechar esos momentos para viajar a un lugar fresco. Estaré por la cornisa cantábrica (Asturias, Cantabria o Burgos) y, cómo no, me escaparé a comer en alguno de sus e...

San Juan de Gaztelugatxe (Bermeo, Vizcaya) Vacaciones de verano 2023. El tener que combinar las vacaciones con el cuidado del/los abuelos no deja de ser un inconveniente. Además, el abundante calor impide viajar al sur y creo que me van a limitar un poco las ya de por sí escasas expectativas que tengo. La vida diaria se adapta al calor veraniego. Las siestas se vuelven una opción recomendable, aprovechando las horas más calurosas del día para descansar. Las actividades al aire libre se realizan temprano en la mañana o al atardecer, cuando las temperaturas disminuyen ligeramente y el ambiente se vuelve más agradable. Me dispongo a tomarme unos días de descanso. El blog cerrará, como tiene por costumbre, durante todo el mes de agosto. Intentaré aprovechar esos momentos para viajar a un lugar fresco. Estaré por la cornisa cantábrica y en alguna capital para ver alguna exposición y comer en alguno de sus restaurantes que por supuesto os comentaré en el blog. Con los resultados de l...

(Campos de La Alcarria contemplados desde la población de Hita.) Vacaciones de verano 2022. Una vez superada la pandemia de Covid, o por lo menos una vez que ya no se habla de ella, o no nos importa demasiado y preferimos contagiarnos a estar encerrados; nos cae encima la guerra de Ucrania, con la subsiguiente crisis energética y de alimentos. Si a lo anterior le añadimos la dependencia de nuestros mayores el coctel se convierte en explosivo. Pero habiendo cumplido una edad redonda y rotunda, he decidido echármelo todo a la espalda e intentar disfrutar de los momentos que tenga de paz y tranquilidad. Me dispongo a tomarme unos días de descanso. El blog cerrará, como tiene costumbre, durante todo el mes de agosto. Intentaré aprovechar esos momentos para viajar (huir) a un lugar fresco, después del apabullante calor del mes de junio y julio con récords nacionales. Estaré por la cornisa cantábrica desde Galicia a Santander o tal vez en la Normandía francesa. Y no dudéis que visitaré...

(Vistas del glaciar del Aneto - Posets-Maladeta) Vacaciones de verano 2021. Ha pasado un año y medio desde que se desató el pasado marzo de 2020 el brote de Covid-19. La vida de todos nosotros ha cambiado sustancialmente. Los de mi generación entramos jóvenes (o eso creíamos) en la pandemia y hemos salido viejos. La edad se nos ha echado encima. Lo que hubiera ocurrido de forma más progresiva nos ha explotado en las narices. Si a lo anterior le añadimos la enfermedad física o mental de nuestros mayores, el coctel se convierte en algo más difícil de digerir. Ni que decir tiene que he salido tocado de todo este proceso. No tengo la alegría de vivir que tenía, ni el impulso, ni las mismas ganas y fuerzas para   hacer cosas que antes. Una vez vacunados me dispongo, si es posible, a tomarme unos días de descanso. El blog cerrará como tiene costumbre durante todo el mes de agosto. No creo que viaje demasiado pero si intentaré aprovechar esos momentos para recuperarme anímicamente y...

Catedral de San Antolín, Palencia Después de más de tres meses de confinamiento y una producción escrita atenta a los cambios que se están produciendo en nuestra sociedad, el blog y su redactor se toman un merecido descanso. Además de publicar en miércoles y domingo os he hecho llegar seis artículos, sobre libros y películas que de algún modo tratan el tema del confinamiento, con el “valor añadido” (si se pude llamar así) de aportar mis reflexiones personales al final de cada uno de los artículos. Sigo pensando que la “libertad” es el valor a defender. Quién haya tenido unos meses locos de niños, teletrabajo, pareja o abuelos a los que atender le deseo que pueda descansar y recuperarse. Y como seguramente no habrá podido seguirnos con toda la atención que querría le dejamos aquí los enlaces de los seis artículos escritos bajo la pandemia . Para que con el descanso y la paz del mes de agosto los pueda consultar y leer con calma y pueda reflexionar sobre ellos. También quiero com...

(Palacio de la Magdalena - Santander) Vacances d’estiu 2019. Semblava que trigaven però ja les tenim aquí! Aquest any he pogut fer una petita escapada el mes de juliol a l’enyorada ciutat de Santander i als cursos de la UIMP. També he visitat el centre Botín dissenyat per l’arquitecte italià Renzo Piano i que l’amo del Santander no va poder veure finalitzat. La vida ens dóna moltes lliçons, entre elles la de que tenir molts diners no et fa immortal, ni tan sols longeu. "Quan besis, beu, curi el veire el temor: besa en el coll, la més bella contrada. Deixa't besar i si et quedava enyor besa de nou, que la vida és comptada." Joan Salvat-Papasseit Tornarem amb vosaltres el diumenge 1 de setembre amb nous llibres i nous restaurants per fer-vos salivar. Us desitjo que les vostres vacances siguin d'allò més agradables i reparadores. Gaudiu-ne molt!

(Salida del Sol en la Catedral de Milán) Com si fos ahir ja tornem a ser a les vacances d’estiu. Però com ja sabeu, malauradament, un mes passa volant. El blog, vosaltres i jo descansarem. Aprofitaré aquest dies per mandrejar, llegir, viatjar una mica i anar a algun restaurant interessant. Amb el noble propòsit d’agafar noves idees per portar-vos-les. Tornarem amb vosaltres el diumenge 2 de setembre amb un comentari literari i en setmanes posteriors els comentaris dels restaurants que haurem visitat durant aquestes vacances. Gaudiu-ne molt, desitjo que també us siguin agradables i profitoses. Tampoc fa falta fer moltes activitats. Com deia el savi Cató: "Mai s'està tan actiu com quan no es fa res ni mai tan acompanyat com quan s'està amb un mateix". 

(Castillo de Chambord en el valle del Loira - Francia) Sembla mentida amb la rapidesa que arriba un altre estiu. Durant aquest mes d’agost elsurcodeltiempo s’atura com cada any. En aquestes breus setmanes em dedicaré a descansar, viatjar, descobrir nous restaurants que per suposat us portaré al blog perquè en gaudiu i pugueu sorprendre als vostres essers estimats en alguna ocasió especial. No vull deixar de banda els orígens literaris del blog i crec que us portaré en els propers mesos un bon nombre de sorpreses per la qualitat i varietat dels autors comentats. També estic rumiant publicar un llibre de poemes pel proper 2018. Un projecte encara llunyà però que va prenen forma dins del meu cap. Descanseu molt, aprofiteu per llegir els articles que encara teniu pendents per manca de temps o bé repasseu aquells que més us hagin agradat. Aquest any el blog celebrarà el seu desè aniversari i m’agradaria preparar alguna activitat o algun detall especial per commemo...

Catedral de Notre Dame, Distrito 4, París Todo un año esperando las vacaciones para que se consuma todo en cuatro semanas. Así es la vida. Como contaba Woody Allen en su magnífica película Annie Hall (1977). Se encuentran dos señoras mayores que están en un parador de montaña, y una dice: «Hay que ver lo mala que es aquí la comida». Y la otra replica: «sí, ya, ya, y además dan unas raciones tan pequeñas». Pues bien, así es como veo yo la vida (Según Woody Allen y yo un poquito). Llena de soledad, de tristeza, de sufrimiento y de infelicidad, y pasa toda tan deprisa… Claro que comprendo que nuestra infelicidad es en cierto modo “dorada” comparada con la de los refugiados de las guerras, los enfermos crónicos, los viejos solitarios de las residencias, las mujeres vejadas y oprimidas por la religión y el machismo, etc. Así que a disfrutar de nuestras semanas de permiso carcelario. No he dicho nada. El blog descansará y os dejará tranquilos hasta el próximo 4 de septiembre...

Playa de O Grove, Pontevedra, 2015 Com cada any quan arriba l'agost el blog s'atura. És el moment de gaudir d'un merescut descans, per a vosaltres i per a mi també. Els que aneu endarrerits en la lectura dels articles us podeu posar al dia i a mi em servirà per pensar i escriure de nous. Tinc mig preparats un parell de viatges dels que us portaré nous restaurants interessants. Fins a la tornada! Sigueu feliços, si més no un xic. El blog reprendrà les publicacions el diumenge 30 d'agost si Déu vol, com deien abans els avis.

Colombres, Asturias, 2014 Después de ocho meses de cambios, laborales y personales, intento volver a la paz y a la tranquilidad que da la rutina, si nos dejan, claro está. Detengo el blog durante el mes de agosto para preparar nuevos artículos, hacer viajes que no he podido realizar y leer alguna que otra lectura pendiente. También para reflexionar sobre la misma existencia del blog y cuando deberé darlo por concluido. Sin embargo todavía tengo muchos libros que comentar y ganas de hacerlo. Si vosotros seguís al otro lado entonces el binomio será completo. ¡Hasta el próximo domingo 31 de agosto en que reanudamos las publicaciones!

Salt de la Portellada, Matarraña, Teruel, 2013 ¡Por fin han llegado las vacaciones! El blog también se toma su descanso, como cada año, y os emplaza de nuevo para el mes de septiembre. Agosto es un mes para nuevas lecturas, algún viaje y tal vez algún restaurante interesante que espero poder contaros a la vuelta. ¡Os deseo que paséis todas/os un buen verano!

Parque Natural de Ordesa, Huesca, 2012 Para muchos de nosotros ya han empezado las vacaciones. Durante el mes de agosto dejaremos de publicar artículos en el blog, para que descansemos todos, vosotros y yo. El 2 de septiembre volveremos con fuerzas renovadas. Nuevas recomendaciones de libros y restaurantes para gastar el "cash flow" que nos quede. ¡Disfrutad del merecido descanso!

Museo Guggenheim, Bilbao, 2011 Como cada año hacemos una pausa durante el mes de agosto. Intentaremos descansar estos días y reponer fuerzas para seguir adelante. Los que no habéis podido, por causa del trabajo y las múltiples ocupaciones familiares, leed los artículos, ahora disponéis de un buen momento para hacerlo. El 28 de agosto reanudaremos nuestras publicaciones semanales. Os deseamos que disfrutéis mucho de estos días de merecido descanso.

Cabo de Gata, Almería Como cada año nos damos y os damos un respiro durante el mes de agosto. Intentaremos descansar estos días y buscar nuevos libros, ideas y restaurantes que mostraros en el blog. Los que no habéis podido, por causa del trabajo y las múltiples ocupaciones domésticas, leer con detenimiento los artículos, ahora disponéis de un buen momento para poder hacerlo. El 29 de agosto reanudaremos nuestro goteo semanal. ¡Os deseo qué disfrutéis mucho estos días!

El cordero místico, Jan Van Eyck (Gante, Bélgica) Que tingueu unes bones vacances d'estiu! S'obre un període de descans en el blog que ens ajudarà a preparar-vos nous articles que esperem trobeu interesants. El proper es publicarà el 30 d'agost. Fins aviat!

Cadaqués, Cap de Creus. Estimados lectores y amigos: ¡Cerramos por vacaciones! Volveremos con fuerzas renovadas a partir del 1 de septiembre. Espero que cojáis ideas este mes de agosto y aportéis muchas sugerencias para mejorar el blog. Nosotros así lo intentaremos.