El surco del tiempo

Serguei Dovlatov, L‘estrangera (1986) Tot un descobriment literari el que ens ha portat el Club de Lectura de Martorell! Serguei Dovlàtov (1941-1990) va ser un escriptor rus exiliat als Estats Units. En aquest llibre ens parla dels dissidents russos exiliats que viuen a la ciutat de Nova York. Argument: els emigrants russos de la tercera onada (anys setanta) ‒la primera va ser amb la revolució russa i la segona a la finalització de la Segona Guerra Mundial‒ viuen als voltants del carrer 108, la seva artèria principal. Els americans, en general, són jueus alemanys. La tercera onada també es jueva. “A banda dels jueus al nostre barri també hi ha coreans, hindús i àrabs. De negres, en tenim relativament pocs. Hi ha més llatinoamericans. Per a nosaltres són gent misteriosa amb radiocasset. No els coneixem. Ara que, per si un cas, els temem i els menyspreem”. Dovlàtov ens parla dels habitants del seu barri. Els taxistes: Liova Barànov que havia sigut pintor de quadres de personalita...