El surco del tiempo

Philip Roth, La conjura contra América (2004) Durante el pasado confinamiento por el Covid-19 me dio tiempo a leer hasta “los cartapacios y papeles viejos” de mi casa; como decía Cervantes en su Quijote . Compré este libro de mi estimado Philip Roth (1933-2018) en una librería de segunda mano y después de varios meses hibernando lo leí y os lo comento hoy. Argumento: El narrador (Philip) declara que en 1940 eran una familia feliz. Su padre Herman, vendedor de seguros; su madre Bess, ama de casa; su hermano Sandy de doce años y él de siete. Vivían en la barriada de Weequahic junto a otras familias judías, en Newark. Entonces los republicanos proclamaron a Charles Lindbergh , el héroe americano de la aviación de fama mundial, candidato a la presidencia y todo cambió. En marzo de 1932, el primer hijo de Charles y Anne Lindbergh fue secuestrado y asesinado. Para recuperarse del shock el matrimonio se va a vivir a Inglaterra. Desde allí visitó cinco veces la Alemania nazi y fue con...

Philip Roth, El profesor del deseo (1977) No encuentro mejor elección que este escritor americano, tan querido en el blog, para conmemorar el haber llegado a comentar quinientas novelas. Con tiempo y paciencia me propongo leer las veintinueve novelas que escribió Philip Roth (1933-2018) . Ya he leído veintitrés aunque no pienso comentarlas todas. Esta que os traigo hoy es todo un descubrimiento a nivel de lenguaje y además la encuentro divertidísima. Merece destacarse la traducción de Ramón Buenaventura porque en ella ha logrado trasladar al castellano la multitud y simultaneidad de pensamientos y contradicciones que tienen los personajes rothianos. Argumento: Herbie Bratasky es el animador del Hotel Hungarian Royal de la familia Kepesh. Canta, baila, toca la batería, es monitor de actividades acuáticas, salta del trampolín y tiene fascinados a toda una clientela judía formada por familias de apellidos como C-owitz, B-owitz o D-owitz. Pero a quien de verdad tiene fascinado es al...

Libros para resistir (o volverse loco con) el confinamiento por el Covid-19. (2ª Parte) Continuo con más lecturas porque tenía la intuición (esa que proviene de nuestra herencia filogenética, de nuestro primitivo cerebro reptiliano) de que no saldríamos del confinamiento tempranamente. Sigo pensando en lecturas que tienen en común un escenario de confinamiento, los efectos que produce la soledad, una sociedad dictatorial o un de accidente nuclear, donde la amenaza es un enemigo invisible, con muchas similitudes a lo que estamos viviendo estos días. 1) Un mundo feliz ( Brave New World , 1932) de Aldous Huxley . El libro es una sombría metáfora sobre el futuro, muchas de cuyas profecías se han venido cumpliendo, acelerada e inquietantemente, en los últimos años. La novela describe un mundo en el que finalmente se han cumplido los peores vaticinios: triunfan los dioses del consumo y el bienestar, sacrificando valores humanos esenciales, y sus habitantes son procreados in...

Claudia Roth Pierpont, Roth desencadenado (2013) Una vez que Philip Roth decidió que era el momento de abandonar la escritura, su amiga Claudia Roth Pierpont (1955?) periodista del New Yorker , doctora en arte del renacimiento, y que no tiene ningún parentesco con él a pesar del apellido, decidió que era el momento de aproximarse a la obra escrita y al mundo no escrito. Es decir en la vida de la que tan a menudo se ha servido Philip Roth para construir su obra. Extracto: 1) Los defensores de la fe. En este breve capítulo nos habla de sus estudios y de la primera colección de relatos agrupados en Goodbye Columbus (1959) que tuvo un notable éxito. 2) Americanos de verdad. Sus orígenes, Roth había nacido el 19 de marzo de 1933 en Newark. Sus abuelos formaban parte de la enorme oleada de inmigrantes judíos llegados de Rusia y de la Galitzia polaca a finales del s. XIX. Roth y su hermano Sandy nunca llegaron a conocer bien a sus abuelas, pues apenas hablaban inglés y lo...