(L228) La silla del Águila (2003)
Carlos Fuentes, La Silla del Águila (2003)
Otra novela que
comentamos en el blog del escritor mexicano Carlos Fuentes (1928-2012). Se trata de La Silla del Águila (2003), una fábula
futurista sobre las corruptelas del poder en el México del año 2020. Excepto
por uno o dos detalles, el país sigue siendo el mismo: hay una enorme
dependencia de Estados Unidos, la corrupción de algunos funcionarios sigue a
buen nivel, hay huelgas de obreros, marchas de estudiantes, masacres de
campesinos, etc.
Las misivas que
escriben los personajes de esta novela van desentrañando los misterios y las
pasiones soterradas de los prohombres que tienen en sus manos el destino del
país. Pero además de estas claves para tratar de elucidar la vasta geografía
política, Fuentes logra que su texto se lea como una novela de intriga donde
los secretos de cada uno de estos personajes se nos van mostrando poco a poco.
Argumento: María del Rosario Galván tiene 45 años,
está fascinada por la política y el poder. Quiere convertir en Presidente de
México al joven Nicolás Valdivia de quien se ha enamorado. A través de una
serie de epístolas vamos conociendo a los personajes que forman la intriga.
Xavier Zaragoza,
alias Séneca, Consejero del Presidente Lorenzo Terán. Nos encontramos en el año
2020, el país tiene las comunicaciones cortadas por los Estados Unidos, México
sufre un aislamiento mundial. Sólo funcionan los mensajes orales o el género
epistolar.
Andino Almazán, el
secretario de Hacienda, es quien da consejos al presidente para evitar el
colapso financiero. Bernal Herrera, secretario de Gobernación y antiguo amante
de María del Rosario Galván, aconseja no culpar a los Estados Unidos de la
caída de las comunicaciones. También aconseja al Presidente que hacer con la
huelga de estudiantes (nada), con las reivindicaciones salariales de los
trabajadores (mano dura) y la de los campesinos (que recuperen la tierra).
Patricio Palafox,
secretario de Relaciones Exteriores, mantiene el equilibrio con los gringos.
“Uno no elige a sus vecinos”. Tácito del Canal, jefe del Gabinete del
Presidente, cultiva la humildad perfecta, siempre está frotándose las manos.
Pepa Almazán es la querida de Tácito del Canal y esposa de Andino Almazán,
juega a dos bandos.
El expresidente
César León le da consejos de lealtad al actual. El general Cícero Arruza
escribe al ministro de defensa general Mondragón von Bertrab para explicarle
que pasa algo en la fortaleza de San Juan de Ulúa (Veracruz). Allí está el
anciano del Portal a quien acude Nicolás Valdivia para aprender del antiguo
presidente.
El presidente
Lorenzo Terán, gravemente enfermo, muere y todos estos personajes que os hemos
presentado brevemente se preparan para la sucesión…
Por su
originalidad transcribimos Los consejos
del anciano del Portal: “Yo no sé si El Anciano del Portal es buena o mala
gente. Sólo sé que es un viejo astuto, que se las sabe todas y que no suelta
prenda. ¿Me oyó, no me oyó, no quiso que el camarero oyese? El hecho, mi admirada
aunque cruel amiga, es que el viejo empleó esos minutos de silencio,
interrumpido sólo por el alborotado (¿o plañidero?) graznar de las aves
crepusculares, para darme una clase de cómo se dice todo sin decir nada en la
política mexicana.
Le ruego repetir
ante un espejo cada una de las indicaciones mímicas del viejo expresidente.
Se llevó un dedo
al lóbulo de la oreja y se lo restregó. Hay que saber escuchar. Luego se pasó las
manos por los ojos, tapándolos. Si te vi, no me acuerdo.
Acto seguido, tiró
con el índice del párpado inferior de un ojo, abriéndolo desmesuradamente.
Mucho ojo. Cuidado. Alerta.
Acto inmediato,
arqueó una sola ceja como para comunicar escepticismo. No te dejes tomar el
pelo por este individuo.
Y al mismo tiempo,
hizo un gesto de volar con una sola mano. Cuidado con este. Es más largo que la
cuaresma. Sabe sostener un engaño.
Y acabó con el
dedo índice sobre una de las aletas nasales. No te dejes engañar. Huéletelas.
Enumero, querida
amiga, la rápida sucesión de señas que siguió al simbolismo nasal. La mano
sobre el corazón. Ambas manos agitadas en signo de separación de asuntos
incomparables. La mano a la bragueta para indicar muchos güevos. El pulgar
levantado como César que otorga vida en el Circo Máximo y en seguida volteado
para condenar a muerte. El dedo índice cortando el gaznate como una navaja. El
índice y el pulgar unidos para formar la perfecta "O" del éxito. La
mueca de los labios para inyectar escepticismo en la ilusión de triunfo. Los
ojos achicados por la duda y el "¿qué te crees?" Los hombros
levantados con resignación, "¿qué se le va a hacer?" Las manos
abiertas con el "ni modo" fatal. Luego su famoso dedo índice
levantado en ominosa advertencia. Y finalmente el mismo dedo pasado por los
labios como invisible zíper. Ni una palabra. Chitón. El silencio es oro.
Después de esta
muestra de soberanía gestual, mi admirada y deseada señora, qué me quedaba sino
agradecerle a El Anciano del Portal sus consejos, su tiempo, su atención. Me
miró con la máscara de la imparcialidad. Quiso que viera en él a un personaje
interpretando un papel. El benigno Patriarca de Provincia. El Sabio Cincinato
Mexicano. Me estaba educando: –Niño: juega al pendejo. Hay que saber pasar por
idiota. Sé el Pacheco del drama. Puro gesto. Ni una palabra. El maestro de la
perífrasis. El malabarista de lo no dicho por sobrentendido. El rey del
eufemismo.
Me retiré dando
las gracias mientras El Anciano me inclinaba la cabeza, una cacatúa se le
paraba en el hombro y el mesero le ofrecía la caja con fichas de dominó.
El sol se ponía
alarmantemente, los cuervos graznaban escondidos y el castillo–prisión de San
Juan de Ulúa, tan turbio durante el día, cobraba resplandores de leyenda al
caer la noche.” (p. 77-78)
Comentarios
Publicar un comentario