(L438) Rebelión en la granja (1945)


George Orwell, Rebelión en la granja (1945)

Os traigo un clásico de la literatura. Se trata de la famosa fábula animal de George Orwell (1903-1950). Un alegato contra el comunismo y el totalitarismo bajo el, aparentemente inofensivo, ropaje de las peripecias de los animales de una granja.

Argumento: el señor Jones se va a dormir. Una vez en la cama se produce un alboroto en toda la granja. El Viejo Mayor, un cerdo de doce años, reúne a los animales de la granja para hablarles. Llegaron los tres perros, los dos caballos de tiro, la cabra, el burro, las vacas, las gallinas, un grupo de patitos, la gata y por último el cuervo.

En el discurso les viene a decir que todos los males de los animales, de sus vidas, provienen de la tiranía de los hombres. “Eliminad al hombre y el producto de nuestro trabajo nos pertenecerá”. Les propone rebelarse contra la raza humana. Todos los hombres son enemigos. Todos los animales son camaradas. Cuando derroten al hombre no deben reproducir sus vicios ni parecerse a él. Todos los animales son iguales y no deben explotarse ni matarse entre ellos. El Viejo Mayor les cuenta un sueño que tuvo sobre una edad primigenia en que los animales eran felices. Cantan juntos una canción: “Bestias de Inglaterra”. Tanto alboroto despierta al señor Jones que piensa que han entrado intrusos y disuelve la reunión a escopetazos.

Con el tiempo el Viejo Mayor muere. Otros cerdos se organizan para preparar la rebelión. Los líderes son Snowball, Napoleón y Squealer que enseñan a los otros la doctrina del animalismo. El señor Jones, por una serie de pleitos perdidos, se dedica a beber y descuida la granja. Como no da de comer a los animales éstos se rebelan y a coces y mordiscos echan al Sr. Jones y a sus peones de la granja.

Los animales se organizan. Los cerdos Napoleón y Snowball han aprendido a leer y escribir. Redactan los siete mandamientos de los animales. Se organizan para recoger el heno y ordeñar la leche de las vacas. Los cerdos no trabajan propiamente dicho pero supervisan y dirigen por su mayor conocimiento. Organizan comités para discutir y aprender nuevos temas. Crean una bandera verde que representa los campos de Inglaterra. La leche y las primeras manzanas se reservan en exclusiva para los cerdos. Ante las protesta de los otros animales se les dice que se ha de preservar la salud de los cerdos para que no vuelva el Sr. Jones. Las granjas colindantes están preocupadas por la rebelión y vigilan de cerca a sus animales…


Comentario: Rebelión en la granja es uno de los libros más conocidos y amenos de George Orwell. Considerada una crítica contra el estalinismo, tuvo que sobreponerse a la censura durante su publicación por la alianza bélica entre el Reino Unido y la URSS durante la Segunda Guerra Mundial.

El libro está muy bien escrito y es atrayente en su concepción. Al presentarse como una fábula, Rebelión en la granja no se limita a ser una crítica de la degeneración y corrupción del socialismo ruso, sino que se erige en portavoz de un mensaje de carácter mucho más abierto y universal, condenando cualquier tipo de sociedad totalitaria, cualquier abuso de poder, cualquier degeneración del igualitarismo. Con esta novela, Orwell muestra claramente cómo aquellos que se presentan como salvadores, en un principio, pueden fácilmente convertirse en tiranos y dictadores de la peor especie. Una degeneración que tiene que ver casi exclusivamente con el abuso del poder.

“Todos los que sostienen esta postura no se dan cuenta de que, al apoyar los métodos totalitarios, llegará un momento en que estos métodos serán usados «contra» ellos y no «por» ellos. Haced una costumbre del encarcelamiento de fascistas sin juicio previo y tal vez este proceso no se limite solo a los fascistas”.1

Hoy más que nunca sus reflexiones son terriblemente actuales, cuando se nos restringe la libertad por un supuesto beneficio para la salud. El legado de George Orwell nos recuerda la importancia de vivir bajo los valores de la igualdad y la libertad en su sentido más amplio. Para que Rebelión en la granja viera la luz, su autor tuvo que enfrentarse a la censura de los editores británicos, pero también al rechazo y miedo de las masas a enfrentarse a la realidad. George Orwell sostenía que: «la libertad es el derecho a decirle a la gente lo que no quieren escuchar».2

CLUB DE LECTURA 15/06/2018

NOTAS

1.- George Orwell, Rebelión en la granja, Destino, Barcelona, 1991, p. 39.

2.- Ibídem, p. 43.

BIBLIOGRAFÍA

Antonio Martínez Asensio, Un libro una hora: Rebelión en la granja, Cadena Ser, 15/11/2020. (Añadido el 06/11/2022).

Comentarios

Entradas populares de este blog

(L56) Las afinidades electivas (1809)

(L111) El mundo de ayer. Memorias de un europeo (1942)

Manuel Vilas, El autor y su obra: La literatura y la vida (2019)